RU
UA
Маркировка токарных резцов по ISO: расшифровка державок и пластин
Обозначение токарной державки — это не артикул производителя, а код по международному стандарту ISO 5608. В нём зашифровано, как крепится пластина, какой она формы, под каким углом резец подходит к детали, в какую сторону он режет, какое у него сечение и длина. Научившись читать код, можно подобрать державку под станок и пластину под державку без каталога — и заменить резец одного производителя на аналог другого.
Что зашифровано в обозначении
Возьмём реальную державку PCLNR 2525 M12 — проходной резец под пластину CNMG 1204. Каждая позиция кода отвечает за один параметр:
| Позиция | Знак | Что означает |
|---|---|---|
| 1 | P | система крепления пластины — рычагом за отверстие |
| 2 | C | форма пластины — ромб 80° |
| 3 | L | тип державки — главный угол в плане 95° |
| 4 | N | задний угол пластины — 0° (негативная пластина) |
| 5 | R | исполнение — правое |
| 6–7 | 25 25 | высота и ширина державки, мм |
| 8 | M | длина державки — 150 мм |
| 9 | 12 | размер пластины — длина режущей кромки 12 мм |
| 10 | — | дополнительный код производителя (например, C у AKKO — исполнение с дополнительным прихватом пластины сверху) |
Первые пять знаков — буквы, дальше идут цифры размеров. Код читается одинаково у AKKO, VORGEN, OTTIMO, KORLOY, SECO и любого другого производителя, который работает по ISO: PCLNR 2525 M12C от AKKO и PCLNR-2525-M12 от VORGEN — одна и та же державка, и пластины CNMG 1204.. подходят к обеим.
Державки для наружного точения
1. Система крепления пластины
| Буква | Крепление | Для каких пластин и работ |
|---|---|---|
| C | прихват сверху | пластины без отверстия; надёжно, но прихват мешает сходу стружки |
| D | двойной жёсткий прихват (прихват сверху и штифт) | тяжёлая черновая работа, прерывистое резание |
| M | прихват сверху и штифт за отверстие | негативные пластины с отверстием; жёстко, для черновой работы |
| P | рычаг за отверстие | негативные пластины с отверстием (CNMG, WNMG, DNMG); открытая передняя поверхность, удобная смена |
| S | винт через отверстие | позитивные пластины (CCMT, DCMT, VBMT); компактно, для чистовой работы, малых резцов и расточки |
Винты, прижимы, рычаги и подкладки к державкам — в разделе комплектующие к резцам, опорные пластины — в разделе подкладные пластины.
2. Форма пластины
Вторая буква — та же, что первая буква в обозначении пластины по ISO 1832: державка PCLNR берёт пластины CNMG, SDJCR — DCMT, SVJBR — VBMT.
| Буква | Форма | Где применяется |
|---|---|---|
| C | ромб 80° | самая ходовая: точение вдоль оси и подрезка торца одним резцом |
| D | ромб 55° | контурное точение и копирование |
| V | ромб 35° | чистовое копирование, глубокие поднутрения |
| W | трёхгранная 80° (тригон) | шесть кромок у WNMG, точение и подрезка |
| T | треугольник 60° | универсальная, точение, подрезка, расточка |
| S | квадрат 90° | черновая работа, резцы 45°, фаски |
| R | круглая | профили, жаропрочные сплавы |
| K | параллелограмм 55° | специальные проходные резцы |
| E / M | ромб 75° / ромб 86° | встречаются редко |
| H / O / P | шести-, восьми-, пятиугольная | встречаются редко |
3. Тип державки — главный угол в плане
Третья буква задаёт угол между режущей кромкой и направлением подачи — от него зависит, может ли резец подойти к уступу, подрезать торец, снять фаску. Самые распространённые:
| Буква | Угол в плане | Типичные державки и работа |
|---|---|---|
| L | 95° | PCLNR, MWLNR, SCLCR — точение вдоль оси до уступа и подрезка торца, самый универсальный тип |
| J | 93° | PDJNR, SDJCR, SVJBR — контурное точение и копирование с ромбами 55° и 35° |
| U | 93° | расточные оправки S..-DTUNL, S..-SDUCR |
| G | 90° | MTGNR, PTGNR — точение до уступа треугольной пластиной |
| F | 90° | подрезка торца (резец работает поперёк оси) |
| A | 90° | прямой проходной резец |
| K | 75° | PSKNR — подрезка торцов |
| B / R | 75° | PSBNR, PSRNR — черновое продольное точение |
| S | 45° | PSSNR — отогнутый резец, фаски, точение и подрезка |
| D | 45° | PSDNN — нейтральный резец 45° для фасок |
| N | 63° | DDNNN, PDNNN — нейтральные копировальные резцы |
| V | 72,5° | SVVBN, MVVNN — копирование |
| Q | 107,5° | расточные оправки для подрезки дна отверстия |
| H / P | 107,5° / 117,5° | копировальные и расточные резцы с обратным конусом |
4. Задний угол пластины
| Буква | Задний угол | Пластины |
|---|---|---|
| N | 0° | негативные (CNMG, WNMG, DNMG, SNMG, TNMG): двусторонние, прочные, для черновой и универсальной работы |
| C | 7° | позитивные (CCMT, DCMT, TCMT): режут легче, для чистовой работы и расточки |
| B | 5° | позитивные (VBMT): для копирования |
| P | 11° | позитивные (TPGN, SPMR) |
| A / D / E / F / G | 3° / 15° / 20° / 25° / 30° | встречаются реже |
Державка и пластина должны совпадать по этой букве: в гнездо «N» ставят только негативную пластину, в гнездо «C» — только пластину с задним углом 7°.
5. Исполнение: правое, левое, нейтральное
R — правое исполнение: резец работает с подачей справа налево, от задней бабки к патрону. Это основной вариант для станков с передним резцедержателем. L — левое: подача от патрона к задней бабке — подрезка уступов со стороны патрона, обработка у буртика, работа на станках с задним резцедержателем. N — нейтральное: резец режет в обе стороны (копирование, профильное точение).
Простая проверка без каталога: наложите правую ладонь сверху на резец, пальцами к вершине. Если главная режущая кромка оказалась под большим пальцем — резец правый. Формальное определение дано в ГОСТ Р ИСО 243-2025 (раздел 4): резец устанавливают на основании, передней поверхностью к наблюдателю и вершиной вниз; если режущая кромка направлена вправо — инструмент правосторонний.
Пластины негативных систем (CNMG, WNMG, DNMG) одинаковы для правых и левых державок. В каталоге можно сразу отобрать правые резцы или левые резцы — фильтр «Направление» в разделе «Резцы».
6–8. Сечение и длина державки
Цифры после букв — высота и ширина державки в миллиметрах: 1616, 2020, 2525, 3232. Сечение подбирают по резцедержателю: на 16К20 и 1К62 ставят державки 25×25 мм. Следующая буква — длина:
| Буква | Длина, мм | Буква | Длина, мм |
|---|---|---|---|
| F | 80 | P | 170 |
| H | 100 | Q | 180 |
| K | 125 | R | 200 |
| M | 150 | S | 250 |
9. Размер пластины
Последние цифры — длина режущей кромки пластины. Для одной и той же пластины число зависит от формы: у пластин с вписанной окружностью 12,7 мм ромб 80° обозначается 12 (CNMG 12..), ромб 55° — 15 (DNMG 15..), трёхгранная — 08 (WNMG 08..), треугольная — 22 (TNMG 22..).
| Вписанная окружность, мм | C | D | V | T | W | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6,35 | 06 | 07 | 11 | 11 | 04 | — |
| 9,525 | 09 | 11 | 16 | 16 | 06 | 09 |
| 12,7 | 12 | 15 | — | 22 | 08 | 12 |
| 15,875 | 16 | — | — | 27 | — | 15 |
| 19,05 | 19 | — | — | 33 | — | 19 |
Примеры из каталога: SDJCR 2525 M11 — винтовое крепление, ромб 55°, угол 93°, задний угол 7°, правая, 25×25 мм, длина 150 мм, пластина DCMT 11T3; MWLNR 2525 M08 — прихват и штифт, тригон WNMG 0804, угол 95°; PSSNR 2020 K09 — рычаг, квадрат SNMG 0903, угол 45°, длина 125 мм.
Расточные оправки
Код расточной оправки начинается с материала и размеров, а потом повторяет код наружной державки. Пример — S25S SCLCR 09:
| Знак | Что означает |
|---|---|
| S | материал оправки и подвод СОЖ |
| 25 | диаметр оправки, мм |
| S | длина 250 мм (те же буквы, что у наружных: S16Q — Ø16 мм, 180 мм) |
| SCLCR | крепление винтом, ромб 80°, угол 95°, задний угол 7°, правая |
| 09 | пластина CCMT 09T3 |
| Первая буква | Оправка |
|---|---|
| S | стальная, без внутреннего подвода СОЖ |
| A | стальная, с каналом для СОЖ |
| C | твердосплавная, без канала СОЖ |
| E | твердосплавная со стальной головкой и каналом СОЖ |
Стальная оправка работает без вибраций на вылете примерно до 3–4 диаметров, твердосплавная — до 5–6. Канал СОЖ (A, E) помогает вымывать стружку из глухих отверстий. Наименьший диаметр отверстия, в которое войдёт оправка, указан в её характеристиках (Dmin). Все модели — в разделе расточные резцы.
Резьбовые державки
У резьбовых резцов своя короткая схема. Пример — SER 2525 M16:
| Знак | Что означает |
|---|---|
| S | крепление пластины винтом (T — винтом, с регулировкой угла подъёма резьбы через подкладку) |
| E | наружная резьба (I — внутренняя) |
| R | правое исполнение (L — левое) |
| 2525 | сечение 25×25 мм; у оправок для внутренней резьбы — материал, диаметр и длина: SIR S20P 16 — стальная оправка Ø20 мм длиной 170 мм |
| M | длина 150 мм |
| 16 | размер пластины: 16ER / 16IR (вписанная окружность 9,525 мм) |
Размеры резьбовых пластин: 11 (6,35 мм) — малые шаги и отверстия, 16 (9,525 мм) — самый ходовой, 22 (12,7 мм) — крупные шаги. Пластина задаёт профиль и шаг: 16ER 1.5ISO — метрическая резьба с шагом 1,5 мм полным профилем, 16ER AG60 — частичный профиль 60° для диапазона шагов. Подробнее — в разделе резьбовые пластины, державки — в разделе резьбовые резцы.
Канавочные и отрезные резцы
Единого стандарта ISO для обозначения канавочных систем нет — каждая серия кодируется по-своему, и пластины разных систем не взаимозаменяемы. Пример распространённой системы MG: MGEHR 2525-4 T30 — наружный отрезной и канавочный резец сечением 25×25 мм под пластину MGMN 400 шириной 4 мм, T30 — максимальная глубина резания 30 мм (у канавочных систем буква T с числом обычно обозначает наибольшую глубину канавки — сверяйте с характеристиками). MGIVR 2520-3 — внутренний (расточной) канавочный резец под пластину шириной 3 мм. Буквы R/L и здесь означают правое и левое исполнение. Ширина канавки равна ширине пластины: цифра после дефиса в коде резца и цифры в коде пластины (MGMN 300 = 3 мм) должны совпадать.
Державки — в разделе отрезные и канавочные резцы, пластины — в разделе отрезные и канавочные пластины.
Резцы с напайными пластинами: ГОСТ и ГОСТ Р ИСО 243-2025
Напайные резцы обозначаются не кодом ISO, а номером по ГОСТ, сечением и маркой сплава: «Резец проходной отогнутый 16х12х100 Т15К6 2102-0023 ГОСТ 18877-73». Основные стандарты: ГОСТ 18877-73 — проходные отогнутые, ГОСТ 18879-73 — проходные упорные, ГОСТ 18884-73 — отрезные, ГОСТ 18885-73 — резьбовые для наружной и внутренней резьбы. Тексты всех стандартов — на странице «ГОСТы на инструмент».
С 1 июля 2026 года действует ГОСТ Р ИСО 243-2025 — перевод международного ISO 243:2014 «Резцы токарные с твердосплавными режущими пластинами для наружной обточки». Что в нём полезно на практике:
- Семь типов резцов (№ 1–7), каждый, кроме № 4, — в правом и левом исполнении; № 7 — узкий отрезной/прорезной резец, у которого пластина припаивается и задней поверхностью.
- Два вида сечения державки: квадратное (h = b: 10×10 … 50×50 мм) и прямоугольное с отношением h/b ≈ 1,6 (12×8, 16×10, 20×12, 25×16, 32×20, 40×25, 50×32 мм).
- Длина пластины привязана к ширине державки: l = 0,8b для типов № 1, 2, 3, 5, 6; l = b для № 4; l = 0,4b для № 7.
- Определение правого и левого резца (раздел 4) — то, что приведено выше.
| Высота державки h, мм | 10 | 12 | 16 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 63 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Длина резца L, мм | 90 | 100 | 110 | 125 | 140 | 170 | 200 | 240 | 280 |
Напайные резцы — в разделе резцы с напайной пластиной, пластины для перепайки — в разделе напайные пластины. Советские резцы с механическим креплением многогранных пластин — в разделе резцы по ГОСТ 26611-85.
Как подобрать резец и пластину: порядок
- Сечение — по резцедержателю станка, вершина пластины должна встать на линию центров.
- Операция — наружное точение, расточка, резьба, канавка или отрезка: определяет тип резца.
- Угол в плане и форма пластины — по профилю детали: 95° и ромб 80° — универсально, 93° и ромб 55°/35° — для контура, 45° — для фасок.
- Исполнение — R для обычной работы, L — для подрезки со стороны патрона и обработки у буртика.
- Пластина — по коду державки (форма, задний угол, размер) и по материалу детали: сталь (P), нержавейка (M), чугун (K), алюминий и цветные (N), жаропрочные и титан (S), закалённая сталь (H).
Пример: точение валов из стали 45 на 16К20 — PCLNR 2525 M12 и пластина CNMG 120408 группы P. Расшифровка пластины: C — ромб 80°, N — задний угол 0°, M — класс допуска, G — с отверстием и стружколомом с двух сторон, 12 — длина кромки, 04 — толщина 4,76 мм, 08 — радиус при вершине 0,8 мм.
Частые вопросы
Подойдёт ли пластина одного производителя к державке другого?
Да, если совпадают форма, задний угол и размер по ISO: пластина CNMG 1204.. любого производителя встанет в любую державку PCLNR/MCLNR ..12. Геометрия стружколома у производителей разная, посадка — одинаковая. У канавочных систем это правило не работает: MGMN, ZTED, GX и PENTA несовместимы между собой.
Что означает буква после размера пластины, например M12C?
Это дополнительный код производителя, он не входит в ISO 5608. У AKKO буква C в конце означает исполнение с дополнительным прихватом пластины сверху — в комплекте такой державки есть прихват и его винт; у других производителей буквами после размера обозначают подвод СОЖ, модификацию прижима или особый вылет. Смотрите описание конкретной державки.
Чем отличаются PCLNR и SCLCR, если обе под ромб 80°?
PCLNR — рычажное крепление и негативная пластина CNMG (задний угол 0°, четыре кромки — по две с каждой стороны) — для черновой и универсальной работы. SCLCR — крепление винтом и позитивная пластина CCMT (задний угол 7°) — режет легче, подходит для чистовой обработки, малых станков и расточки.
Не нашли нужное обозначение в каталоге — напишите в чат на сайте: подберём державку или пластину-аналог по коду.
Не нашли свой размер — опишите задачу, подберём. Спросить консультанта →